我々方言研究会では、「町で見かけた変わった日本語」として、看板やテレビ・ラジオの番組から変わった（気になった）日本語を集めてデータベースを作っています。目的は、単なる言葉の揚げ足取りをするのではなく、日本語に関する感覚を鋭くする訓練とともに、日々変わり行く日本語を記録していくことを目的としています。過去に、集めた中から、いくつか紹介します。
町で見かけた変わった日本語.xls
表紙に戻る