|
第6回・あつし 「『すごい』について」 『ＺＩＰ ＺＡＰ讀賣新聞 ２００１年７月１２日（木曜日）１面』に載っていた、某ジャニーズアイドル。もうすぐ１８歳だそうだが、紙面にある彼のコメントに、こんな言葉があった｡ 『すごい頑張ってた。』 『すごく苦手なんです。』 思わず、「あれ？」と言いたくなる｡用言に対して連体形（終止形）が、体言に対して連用形が用いられている｡そう、文法が間違っているのだ｡ 他には、このような例があった。 『すごい力になると思う』（会話文末なので、あえて『。』は記さない） 『すごく楽しい』（同様） 『すごい力になると思う』に違和感を覚えない人は、『力になる』や『なる』、あるいは『思う』に『すごい』がかかるように思われたからであろう。だが、『すごい』は『力』にかかるとみるべきである｡よって、これも間違っている用法だ｡ 『すごく楽しい』は、文法的に正しい｡これらの事から、彼自身は「すごい」と「すごく」の用法がごちゃ混ぜになっていると推測される。 「すごい」は、近年では『程度が並々でない。』（広辞苑）の意味で大抵使われ、一語で体言にも用言にも使えて便利だ｡「甚だしい」もそうだけれど、あまり聞かない言葉であるし、しかも長い（字数が多い）｡「とても」は用言にしか使えない。「大変」、「超」は、例えば「すごい寝癖」という文には使えない｡「ひどい」は悪い状況にしか使えない｡「非常に」はよく聞くが、「非常な」はあまり聞かない｡「大変に」、「大変な」はその逆。 「すごい」を多用して他の言葉をあまり使わないと、上手く「すごい」と「すごく」を使い分けられなくなるのかもしれない。そこの若いあなた、ちゃんと使い分けて話している？ |