国際研究フォーラム「アジアの宗教文化――モダニティの中での相互変容 Religious Cultures in Asia: Mutual Transformations through Multiple Modernities」

広くアジアの宗教文化について、その近現代における相互変容を念頭に置きながらワークショップ的に英語で議論するフォーラムを開催いたします。

国際研究フォーラム

【日時】 2018年10月20日(土)10:00-18:20
【会場】 國學院大學渋谷キャンパス学術メディアセンター棟5階会議室06
【基調講演】
Reinhard ZÖLLNER ラインハルト・ツェルナー (University of Bonn)
“Eejanaika and Religious Modernity in Japan” 「ええじゃないかと日本の近代宗教」
【主催】 國學院大學研究開発推進機構日本文化研究所

【内容・参加申込について】
 使用言語は英語で、それぞれの発表者の発表時間は20分、質疑応答は10分を予定しています。参加費は無料です。関心を持つ研究者、大学院生を中心に参加を受け付けます。参加をご希望の方は研究開発推進機構事務課にお申し込み下さい。

【趣旨】
 近現代のアジアは、それぞれの国や社会、あるいは地域において固有の modernity (その意味でそれは複数形のmodernitiesであることになる)を経験してきているが、その歴史的展開を受けて、宗教文化もまた変化を遂げてきている。
 他方で、その変化は必ずしも内的な要因からのみ生じたわけではない。メディアや技術の発展とも結びついて、宗教文化は様々な形で越境してきたのであり、かつそれによって相互に影響を与えながら変容してきたのである。
 本フォーラムでは、このような越境や相互変容といったことを基本的な視点として、近現代のアジアにおける宗教文化について報告を受け、ワークショップ的な形で議論を深めたい。

The countries, societies, and regions of Asia have each had their own unique experience of modernity (and hence in that sense we speak of multiple modernities). Those historical developments in turn have caused the religious cultures of each to undergo changes of their own.
This is not to say, however, that those changes have been generated solely by internal, domestic factors. With new developments in media and technology also playing a role, religious cultures have taken on varied forms and crossed borders. They have affected one another and transformed one another as well.
In this Forum, we are seeking reports on religious culture(s) in modern Asia whose basic focusing perspective is on these sorts of border crossings and mutual transformations. Their implications will be debated and discussed in a workshop format.

【プログラム】

10:00 10:10   Opening Remarks
       
      Keynote Lecture
10:10 11:10 Reinhard Zollner University of Bonn Eejanaika and Religious Modernity in Japan
       
      Session1: Japanese New Religions and Asia
11:15 11:45 MIURA Takashi University of Arizona The Vision of Asia in Omoto’s Ofudesaki
11:45 12:15 HUANG Yueh-Po Academia Sinica The Inculturation of Tenrikyo in Postwar Taiwan
       
      Session2: Japanese Nationalism and Imagined “Asia”
13:15 13:45 David WEISS Rikkyo University Founding Myths of the Japanese State: The Changing Perception of China and its Influence on Early Modern Japanese Identity
13:45 14:15 SAITO Kota Kokugakuin University The Transfiguration of Karagokoro: the Reception of the Mito School Thought by National Learning in the Meiji Period
14:15 14:45 NISHIDA Shoichi JSPS Activities of Kakehi Katsuhiko in Manchuria
       
      Session3: Various Focuses about Japanese Religions
14:55 15:25 TAKASE Kohei University of Tokyo Significance of Monuments to Religious Culture of Modern Japan
15:25 15:55 Mateja ZABJEK University of Tsukuba Reconsidering the Relationship between Japanese Martial Arts and Religion: Case Study of Mt. Mitsumine and Kyokushin Karate
15:55 16:25 NGUYEN Thu Hang Hanoi University of Science, VNU The Worshipping of the Tu Di Gong in Japan: A Comparison with Vietnam
       
      Session 4: Contemporary Issues in Religious Cultures in Asia
16:40 17:10 ABE Satoshi Nagasaki University Islamic Debates on the Environment: An Examination of Religious Rationales in Contemporary Iran
17:10 17:40 NG Ka Shing Nagasaki University When Japanese Buddhism and Chinese Folk Religion Meet in Hong Kong: Representation and Interpreation of Soka Gakkai in the Chinese Settings
17:40 18:10 MOON Byeong-June Nagasaki University Periodization for Mobilizing: Discursive analysis to “the 4th Industrial Revolution” Discourse in Comparison with Religious Periodization in “Korean New Religions”
       
18:10 18:20   Concluding Remarks